If this message is not displayed correctly, please click here.

電子報 | 2026年01月09日

歡迎!

親愛的Subscriber，

在迎接 2026 年之際，我們回顧剛剛落幕的2025年12月。對德國經濟辦事處而言，十二月不僅是歲末的總結時刻，更是一段充滿感謝、相聚與交流成果的美好時光。

感謝台德社群對我們年度重點活動的熱情支持。2025年的聖誕烤鵝晚宴在溫馨氛圍中圓滿落幕，與各界夥伴一同舉杯，為一年畫下溫暖句點。同時，我們也於12月接連舉辦三場德國聖誕市集，從台北、新北到首次前進桃園，讓更多城市與民眾感受德國耶誕文化的魅力。

回顧整個2025年，這是一個充滿許多「第一次」的一年。我們首次將德國聖誕市集帶到桃園、首次在台中舉辦啤酒節，也首次參與 TADTE 展覽，拓展德國在航太與安全領域的交流。

我們也很高興迎接 2026 年首個來訪台灣的德國代表團「DialogTour 2026 創新之旅」，以創新為主軸，展開新一年台德交流與合作的序章。

2026年我們期待持續與各界攜手，創造更多交流與合作的嶄新機會。

謹祝您與家人新年平安喜樂，萬事順心！

蘭依樺博士
德國經濟辦事處首席代表暨處長

企業聯盟鑽石會員

焦點新聞

Hello 2026！New Year, New Energy

在過去一年，我們與台德社群一同見證交流與成長。
新的一年，期待在更多合作與創新中再次相遇！祝福大家 2026 年順心喜樂、萬事如意！

迎接 2026 年首個德國來台代表團｜DialogTour 2026 創新之旅

我們非常高興迎接 DialogTour 2026，今年2026第一個訪台的德國代表團！

本次代表團以「Innovation Journey 創新之旅」為主軸，匯聚多位來自德國的創辦人、高階主管與創新領袖，聚焦半導體、AI、行銷、新創及文創產業等關鍵領域。

透過與台灣重要創新機構與產業代表的深度交流，代表團將第一手體驗台灣的科技實力與創新能量，探索科技、商業與文化如何彼此激盪、共創未來。

本次行程亮點包含參訪：

中央廣播電台（Radio Taiwan International）
台積創新館
蔡司竹科創新中心
新竹科學園區
行銷與創意產業代表 Hey Stranger Agency
台灣科技新創基地（TTA）、InnoVEX
文化內容策進院（TAICCA）等創新場域

我們期待透過 DialogTour 2026，開啟更多台德之間的交流與合作契機，一起為 2026 年揭開充滿創新的序幕！

企業聯盟白金會員

德經處新聞

難忘的魔幻夜晚　德經處聖誕烤鵝晚宴圓滿落幕

在溫馨的節慶氣氛中，我們順利在12月中旬舉辦了2025德經處聖誕烤鵝晚宴 — 由信維會計師事務所（Ecovis）贊助，為德台商界帶來了一場難忘的聚會。當晚約有百位來賓齊聚一堂，享用精緻的四道式晚宴，並搭配由德醲 #只賣德國酒精選的優質德國葡萄酒。

晚宴的一大亮點是公益摸彩活動，備有由我們慷慨的贊助夥伴提供的豐富獎品，包括：
信維（Ecovis）、盈溢（Opulent）、亞矽（Asys）、巴斯夫（BASF）、Bosch（博世）、德國商業銀行（Commerzbank）、海褔樂（Häfele）、萊雅（L'Oreal）、美最時（Melchers）、西門子（Siemens）、西門子能源（Siemens Energy）、新天鵝堡桌上遊戲（Swan Panasia）、福斯集團（Volkswagen）、福士集團（Würth）和蔡司台灣（Zeiss）。

衷心感謝各位的支持與愛心！

在大家的善意支持下，我們成功為 #普仁青年關懷基金會募得新台幣 258,888 元，用於協助弱勢兒童的教育與照護計畫。同時，我們也感謝每位出席晚宴的貴賓，謝謝你們分享的笑聲、交流與認識新夥伴。因為有你們，這個夜晚變得格外溫暖，也讓這個節慶季節更加閃亮。

祝大家在這個佳節時分都能擁有歡樂、溫暖與愛相伴！

三個週末，三座城市　德國聖誕市集熱鬧回顧！

去年12月，德國經濟辦事處連續三個週末，分別在台北圓山花博、新北耶誕城及桃園藝文廣場舉辦德國聖誕市集，為歲末城市注入滿滿的德國節慶氛圍。

今年一大亮點，是德國聖誕市集首度前進桃園，吸引爆滿人潮熱情參與，現場氣氛熱烈、笑聲不斷。活動期間，新北市長與桃園市長亦親臨市集，共同感受台德交流的溫暖時刻。

從香氣四溢的德國香腸、椒鹽捲餅到冬日限定的溫暖氛圍，三地市集不僅匯聚人潮，也為 2025年畫下熱鬧又溫馨的句點。

<台北德國聖誕市集>

<新北歡樂耶誕城>

<桃園德國聖誕市集>

企業聯盟黃金會員

默克德意志愛樂樂團 × 德國在台協會 25 週年音樂會圓滿落幕

在高雄衛武營的的《樂聚 Klangbrücke》音樂會圓滿落幕後，默克德意志愛樂樂團馬不停蹄北上，於12月初在台北帶來德國在台協會25 週年紀念音樂會，讓台北的觀眾們也能近距離感受這支樂團的深厚底蘊與舞台魅力。

本場音樂會由默克、德國在台協會、德國經濟辦事處共同主辦，以「樂旅・福爾摩沙 – 共鳴與合作」為題，象徵音樂跨越文化、觸動人心的力量，也如同在台的德國協會、商會與德商，跨文化在地社群緊密連結，才能激盪出最動人的共鳴。

台北的貴賓們一同沉浸在莫札特、貝多芬與蕭泰然的經典樂章中，再次感受藝術無界的力量。

恭喜德國在台協會 25 週年！
未來，默克將持續與協會、德經處攜手前行，深化在台投資與文化交流，讓科技與藝術在台灣再度相遇，並為德台友誼增添更多意義。。

默克德意志愛樂樂團小檔案

成立於 1966 年
由默克支持，是德國最具實力的獨立樂團之一
演出足跡遍及歐洲、美洲與亞洲，屢獲國際樂評盛讚

從柏林連結全球！2025 數位傳播日現場直擊

我們的傳播暨管理部協理羅利齊12月中前往德國柏林 DIHK，參加 2025 數位傳播日（Digital Communication Days 2025），與來自全球的傳播夥伴一起交流、學習、激盪新想法！

為期三天的活動聚焦數位傳播的最新趨勢，從官網經營、社群策略到 AI 應用，滿滿收穫，精彩重點如下：

官網與數位工具
▪️ 會員專區即將上線，透過官網串聯企業聯盟會員
▪️ AI 將逐步導入內容管理系統後端，提升內部效率
▪️ 網站數據分析與內容優化，包括 UTM 設定，讓行銷廣告成效更可追蹤

社群媒體
▪️ AHK 全球網絡的 LinkedIn 內容策略與實務分享
▪️ 「重質不重量」的內容思維，讓貼文更有影響力
▪️ 掌握最佳發文頻率，跟上演算法變化
▪️ AI 內容工具應用，提升互動率與觸及表現

除此之外，還討論了圖像與素材管理、生成式引擎優化（GEO）、內部 AI 指引、新 CRM 系統，以及資料保護等關鍵議題。

能與來自 50 多個國家的同事及 DIHK 專家面對面交流，是一次難得又充實的國際經驗！

實習旅程圓滿落幕！從台北出發，帶著祝福奔向下一站！

我們向媒體暨公共關係實習生 Ronja 告別。過去六個月來，她一直是我們團隊的重要夥伴。

在實習期間，Ronja 協助管理我們的社群媒體、維護官網內容，並參與編輯我們的出版刊物，包括每週的《InfoBrief Taiwan》以及每月的《InfoBrief Germany》。感謝 Ronja 的投入與努力！

我們衷心祝福妳未來一切順利，也希望妳在台北的時光留下許多美好的回憶。

歲末凝聚團隊向心力：德國經濟辦事處 2025 年度宜蘭 Outing

邁入 2025 年的尾聲，德國經濟辦事處特別規劃年度 Outing 活動，帶領同仁與實習生前往宜蘭進行一日輕旅行，在歲末之際凝聚團隊向心力，也為新的一年累積正向能量。

行程首先前往小動物農場，透過與水豚、草尼馬、陸龜、樹懶等動物的互動體驗，讓同仁在輕鬆愉快的氛圍中舒緩工作節奏，展現團隊多元而充滿活力的一面。午餐則安排品嚐宜蘭在地特色的櫻桃鴨料理，以「一鴨多吃」的方式呈現台灣豐富的飲食文化。

下午行程走訪茶館，欣賞細緻的木雕與金雕藝術作品，並體驗台灣茶藝文化，在茶香與工藝之美中，感受傳統文化所蘊含的深度與靜謐。

晚間於燒烤 Buffet 晚餐中畫下行程句點，德經處處長 Eva 與總經理 Linda 也向全體同仁表達感謝，肯定大家一年來的投入與付出。

此次宜蘭 Outing 不僅是年度活動，更是德國經濟辦事處重視團隊精神與工作平衡的體現。在溫馨的禮物交換與祝福中，團隊也攜手迎向嶄新的未來。

台北冒險完成！從GTO出發邁向下一站

在 2025 年的尾聲，我們向來自 DIHK 柏林總部的實習生 Katharina Götze 說聲再見。三個月的時光雖然短暫，但她為德經處帶來了滿滿的支持與溫暖！

在實習期間，Katharina 協助推動內部流程優化，並投入多場年末活動的籌備與執行，包括 Photonic Delegation、聖誕市集以及 Goose Dinner，成為團隊不可或缺的力量。也一起度過許多歡樂時刻，從忙碌的活動現場到輕鬆的午餐交流，都留下難忘回憶。

Katharina 接下來將前往德國 IHK Neubrandenburg 持續展開職涯旅程，踏上全新的挑戰與冒險！

我們衷心祝福未來順利，也期待未來不論在台灣或德國，再次相見！

Vielen Dank, Katharina — bis bald!

海內外展覽訊息

歐洲智慧能源展 2026 — 台灣館最後名額・超值參展優惠

作為歐洲規模最大、全球最具指標性的能源產業展覽，歐洲智慧能源展 (The Smarter E Europe) 涵蓋四大主題展會：Intersolar Europe、ees Europe、Power2Drive Europe及EM-Power Europe。全面聚焦再生能源、電池與儲能系統、電動車充電設施以及能源管理與整合解決方案等議題。

2025 年展會共吸引來自 56國、2,727 家企業參展，到場參觀者超過 10 萬人次。其中台灣館表現亮眼，成功接洽近 2,000 位國際買主。

2026 年台灣館將持續由德經處與TAITRA共同籌組，並配合經濟部「因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別條例」，特別推出限量超值參展優惠，協助台灣企業拓展歐洲市場：

Intersolar Europe｜12 ㎡原價 NT$200,000
EM-Power Europe｜9 ㎡原價 NT$150,000

每家企業最高可減免 NT$120,000 起，更多詳情請見我們的官網 !

目前展區僅剩少量攤位，名額有限，額滿為止。歡迎有意參展之台灣企業與本處馮小姐聯繫，索取最新展位資訊與申請細節。

日期：2026年6月23-25日
地點：德國慕尼黑展覽中心

聯絡人

馮約菡

專案經理
展覽服務組

fung.bo@taiwan.ahk.de
Tel: +886-2-7735-7528

柏林航空展｜ILA Berlin 2026

日期：2026年6月10 (三) - 14日(日)
焦點：民用航空、航太科技、國防及安全、航太供應鏈、人才交流

閱讀更多請點擊這裡

柏林軌道展｜InnoTrans 2026

日期：2026年9月22日(二) - 25日(五)
焦點：鐵路技術、鐵路基礎設施、大眾運輸、內部裝修、隧道建設

閱讀更多請點擊這裡

亞洲智慧健康博覽會｜Smart Health Asia 2026

日期：2026年7月01 (三) - 02日 (四)
焦點：醫療 IT 系統與軟體, 自動化與智慧醫療系統, 數位健康與 AI、機器學習應用

閱讀更多請點擊這裡!

德國經濟概況

德國基金啟動：聯邦政府與德國復興信貸銀行推動更多私人投資於關鍵未來領域

德國聯邦財政部與德國復興信貸銀行共同推出全新的「德國基金」。該基金旨在透過約 300 億歐元的國家擔保，動員顯著增加的私人投資。基金重點聚焦於工業轉型、能源、基礎設施及創新等未來導向領域。透過此工具，聯邦政府希望降低投資風險，並長期強化德國作為商業據點的地位。德國復興信貸銀行將負責與該基金相關的國內及國際投資諮詢服務。

（2025年12月18日, Bundesministerium der Finanzen）

梅爾茲參加一月底於漢堡舉行的北海峰會

聯邦總理弗里德里希·梅爾茲已邀請相關利益方於一月底在漢堡舉行北海峰會。會議將聚焦於擴展離岸風能、跨境電網，以及氫能項目合作。透過此舉，德國進一步定位為北歐能源樞紐，並強調國際合作以確保未來能源供應。

（2026年01月05日, WELT）

德國產業概況

歐盟批准對艾爾福特與德勒斯登晶片工廠的補助

歐洲委員會已批准對艾爾福特與德勒斯登新半導體製造設施的國家補助。這些投資是歐洲戰略的一部分，旨在強化本土晶片生產並降低全球供應鏈依賴。德國因此進一步擴展其作為半導體產業重要據點的角色，並在關鍵技術領域創造更多產能。

（2025年12月11日, WELT）

萊茵金屬與 ICEYE 獲得數十億歐元太空偵察合約

德國國防企業萊茵金屬與衛星公司 ICEYE 共同獲得一份價值數十億歐元的衛星偵察領域合約。此合約凸顯太空與感測技術在安全與防衛中的日益重要性，並強化德國在此高科技領域的工業能力。

（2025年12月18日, Rheinmetall）

德國綠能新聞

能源轉型：生質氣恐因Reiche計畫退出德國電網

在當前能源轉型計畫中，生質氣面臨失去重要性的風險。針對未來電力與天然氣網路設計的新政策構想，可能導致生質氣電廠較少被整合進電網。業界代表警告，這可能削弱一種具備彈性且能提供基載的再生能源。此辯論顯示德國能源市場正經歷深刻的轉型。

（2025年 12月23日, Handelsblatt）

簡佑庭
新聞暨公共關係資深經理
chien.tim@taiwan.ahk.de
Tel: +886-2-7735-7507
Mobil +886 925-269-530

羅利齊
傳播暨管理部協理
lory.christoph@taiwan.ahk.de
Tel: +886-2-7735-7509
Fax +886-2-7733-5280

追蹤我們的粉絲專頁！

免費訂閱 / 取消訂閱 德國商情電子報
Subscribe / Unsubscribe

版本說明發行單位：

德國經濟辦事處
臺北市信義區基隆路一段333號19樓之9
Tel.: +886-2-7735-7500,
Fax: +886-2-7733-5280,
info@taiwan.ahk.de
編輯：簡佑庭、傅蓉雅、喬思菲

廣告行銷單位：

博智顧問有限公司
臺北市信義區基隆路一段333號19樓之10
Tel.: +886-2-7735-7500
Fax: +886-2-7733-5280
services@taiwan.ahk.de

免責聲明
德國經濟辦事處承諾力求德國商情電子報之準確性及完整性。惟內容若有錯誤或遺漏，本處不負任何相關責任。本處發行之德國商情電子報並不代表本處本身之論點與立場。若對本電子報內容有其它之建議，歡迎與本處連絡。本商情電子報內容版權受德國著作權之保障。任何形式之複製、重製散播或引用，皆須標明資料來源出處為「InfoBrief Germany」, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei 或「Infobrief Germany」, German Trade Office Taipei 或德國經濟辦事處「德國商情電子報」。

German Trade Office Taipei (AHK Taiwan)
19F-9 No. 333 Keelung Rd
110208 Taipei
Taiwan

+886 2 77357500
info@taiwan.ahk.de
GTO Website

歡迎!