German Trade Office Taipei (AHK Taiwan)

Jetzt anmelden für unsere Geschäftsanbahnungsreise Drohnen, UAV & Satellitentechnologien nach Taiwan! Wussten Sie, dass #Taiwan massiv in den Ausbau seiner UAV-, Drohnen- und Satellitenkapazitäten investiert und damit eines der dynamischsten High-Tech-Ökosysteme in Asien formt? Nutzen Sie jetzt die Chance, diesen Zukunftsmarkt persönlich kennenzulernen! Vom 04.05. bis 08.05.2026 findet eine geförderte Geschäftsanbahnungsreise nach Taiwan für deutsche Hersteller von Technologien und Komponenten für unbemannte Fluggeräte, Drohnen und Satelliten im Auftrag des Federal Ministry for Economic Affairs and Energy BMWE statt — speziell für deutsche KMU. Warum teilnehmen? •Zugang zu hochrelevanten Behörden-, Industrie- & F&E-Kontakten •Qualifizierte B2B-Gespräche & mögliche Pilot-/Kooperationsprojekte •Top-Markteinblicke & Regierungs-/Technologiebriefings •Sichtbarkeit im asiatischen Innovations-Ökosystem •Rundum-sorglos-Organisation: Terminabstimmung und Begleitung vor Ort werden vollständig vom Veranstalter übernommen – das spart wertvolle Zeit und minimiert den eigenen Aufwand.   Ort: Taipei, Taiwan Datum: 04.05.–08.05.2026 Information & Anmeldung: Link in den Kommentaren Max. 12 Plätze – Vorrang für KMU – jetzt sichern! Anmeldeschluss ist der 20. Januar 2026. #Taiwan #LuftundRaumfahrt #Drohnen #UAV #Satelliten #KMU #Innovation #Technologie

✨ Taiwan EdTech Goes to Germany — Now Online for Easier Access! Two New Industry Leaders Join the Speaker Lineup! Discover the latest trends in Germany’s digital education market and explore opportunities across Europe at our seminar “Taiwan EdTech Goes to Germany: Exploring Opportunities in the Digital Education Market”, co-organized with Messe Karlsruhe, LEARNTEC. Will now be held online, making it even easier for you to join and stay connected with the latest global trends! We are excited to announce two additional speakers from Taiwan’s leading EdTech companies: 🎤 Jeff Hu, Founder & CEO, Turing Space 🎤 Yashin Chan, International Business Representative, AR2VR With an expanded speaker lineup, this seminar will deliver richer insights and more comprehensive perspectives from both Taiwan and Germany. The program will also highlight upcoming opportunities at the LEARNTEC trade fair and the 2026 EdTech business delegation, helping Taiwanese EdTech companies identify concrete pathways for international growth.  Gain valuable insights on strategies for entering the German EdTech market and explore the LEARNTEC 2026 business landscape! 📌 Event Details 📅 Date: Friday, December 12, 2025 📍 Venue: Online (Microsoft Teams) ⏰ Time: 15:00 – 16:40 🗣 Language: Mandarin & English 🎟 Registration deadline: Wednesday, December 10, 2025 👉 Check the link in the comments for details and registration. 🎫 For inquiries, please contact: Ms. Fung (02-7735-7528 / fung.bo@taiwan.ahk.de) ✨ 台灣教育科技前進德國——線上交流更方便！兩大產業領袖加入分享陣容！ 由德國經濟辦事處與德國卡爾斯魯爾展會、LEARNTEC 共同主辦的臺德數位教育科技研討會「台灣教育科技前進德國：探索數位教育新商機」將改為線上舉行，讓您能更彈性地掌握最新國際教育科技趨勢！ 本次更邀請兩位台灣 EdTech 領導者加入分享： 🎤 Turing Space 創辦人暨執行長 胡耀傑 先生 🎤 阿特發互動科技 國際業務代表 詹亞欣 小姐 講者陣容擴大，帶來更豐富的產業觀點！ 本研討會也將介紹 LEARNTEC 教育科技展的最新機會以及 2026 年商務訪團規劃，協助臺灣數位教育業者掌握具體的國際拓展路徑。 掌握進入德國教育科技市場的關鍵策略，並搶先了解LEARNTEC 2026 的商機佈局！   📌 活動資訊 📅 日期：2025/12/12（五） 📍 地點：線上（Microsoft Teams） ⏰ 時間：15:00 – 16:40 🗣 語言：中文、英文 🎟 報名截止：2025/12/10（三） 👉 詳細資訊與報名請見留言區連結   🎫 歡迎聯繫：馮小姐（02-7735-7528 / fung.bo@taiwan.ahk.de） #LEARNTEC2026 #PartnerInTaiwan #TaiwanEdTech #DigitalEducation #TaiwanGermanyCollaboration #EdTechInnovation

Deutsche Philharmonie Merck x 25th Anniversary Concert of the German Institute Taipei   Following the successful Klangbrücke concert in National Kaohsiung Center for the Arts (Weiwuying), the Deutsche Philharmonie Merck traveled north for a celebrating concert for the 25th of the German Institute Taipei. The performance allowed Taipei audiences to experience the depth and artistry of the orchestra firsthand.   The concert co-hosted by Merck Group, German Institute Taipei and German Trade Office was themed “Musikreise Formosa – Resonance & Collaboration”. It symbolizes how music creates resonance across cultures—just as these organizations work closely with local communities to build deeper connections and meaningful collaborations.   Guests in Taipei enjoyed classic works by Mozart, Beethoven, and Tyzen Hsiao, once again witnessing how art transcends borders and brings people together.   Congratulations to the German Institute Taipei on its 25th anniversary. Merck looks forward to continuing our partnership with the GIT and GTO to deepen our investment and engagement in Taiwan.   About the Deutsche Philharmonie Merck 1. Founded in 1966 2. Supported by Merck and recognized as one of Germany’s most accomplished independent orchestras 3. With tours spanning Europe, the Americas, and Asia, they have received widespread recognition and praise from critics around the world.   #MerckTaiwan # Musikreise #GIT #GTO #DeutschePhilharmonieMerck

Unlocking the Future of Aerospace! TMTS 2026 Road Show II – Chiayi Recap✈️ Last Thursday, together with 台灣工具機暨零組件工業同業公會(TMBA) TMBA we successfully held the Aerospace Application Day – Chiayi Session, bringing together 70+ experts from industry, government, and academia. The event focused on drones, aerospace machining, smart manufacturing, and machine tool technologies, sparking valuable cross-industry exchanges. The event opened with remarks from Ms. Yea-Pyng Li, Director of the Department of Economic Development, Chiayi County Government, followed by Mr. Max Lo, Chairman of the Taiwan National Drone Industry Association, who outlined global UAV trends. Speakers Mr. Chris Huang (黃國欽) from TRUMPF Taiwan, Mr. Matt Chang from Asia Pacific Elite Corp., and Ms. Lulu Yen from Tongtai Machine & Tool Co., Ltd. then delivered insights on laser processing, precision aerospace machining, and the latest outlook for TMTS 2026. German and Taiwanese companies, including BigRep - Large-Format 3D Printers, KUKA, RATC, TRUMPF and ZEISS Group, among others, showcased advanced solutions, highlighting strong links among the aerospace, machine tool, and smart manufacturing sectors. If you are interested in machine tools, UAVs, aerospace applications, or smart manufacturing, stay tuned — our third Aerospace Application Day will take place in Taoyuan in 2026! 解鎖航太新未來！TMTS 2026 Road Show II《航太應用交流日：嘉義場》圓滿落幕 ✈️ 上週四，由德國經濟辦事處與台灣工具機暨零組件工業同業公會(TMBA)共同主辦的「航太應用交流日（嘉義場）」在熱烈互動中順利結束！活動吸引超過 70 位產官學界代表參與，聚焦無人機、航太加工、智慧製造與工具機技術，深入交流跨域合作的最新趨勢與未來布局。 活動由嘉義縣政府經濟發展處李雅萍處長致開幕詞，隨後由亞洲無人機創新園區廠商協進會羅正方理事長分享無人機產業的全球趨勢與關鍵發展。接著，台灣創浦黃國欽區域銷售經理與亞太菁英張致瑋副總經理分別從雷射加工與精密航太製造領域帶來第一線洞察。最後由東台精機嚴璐副總經理分享TMTS 2026的最新展會亮點。 現場亦有多家德商與台灣企業設置展示攤位，包括BigRep、KUKA、馬路科技、台灣創浦、ZEISS 等，展現航太、智慧製造與工具機產業間高度連結，激盪更多跨產業合作的可能性。 若您關注工具機、航太應用、無人機或智慧製造，2026 年我們將帶來第三場「航太應用交流日：桃園」──敬請期待！

📥 Out now: Read the latest edition of our #InfoBrief Taiwan! This week’s highlights: 🔹Experience the Joy of the 2025 German Christmas Market! 🔹GTO Christmas Goose Dinner 🔹Taiwan EdTech Goes to Germany: Exploring Opportunities in the Digital Education Market 🔹 Join the Taiwan Pavilion at The Smarter E Europe 2026 – Limited Spaces Available! Link in the comments ⬇️

🎄✨ The German Christmas Market has officially opened! ✨🎄   Join us from today until Sunday at the Corridor Plaza, Taipei Expo Park, for a festive celebration filled with German charm. Whether you're searching for holiday gifts, savoring authentic flavors, or embracing the festive ambiance, we can’t wait to celebrate with you! 🎅🎁   🎄🎅 A big thank you to our amazing sponsors who make this holiday magic possible: Audi Taiwan (Exclusive Automobile Sponsor), VisitDresden, Sino-German Cultural and Economic Association, Franz Collection (Christmas Tree Sponsors), and China Airlines, MIDLIGHT, Rommelsbacher (Santa Claus Sponsors).   Don’t miss a moment – follow us on Facebook & Instagram (@germanxmasmarket) for live updates and all the holiday excitement! 🎉 Official website in the comments section below! ⬇️   🎄✨ 德國聖誕市集正式開幕囉！現場消費滿額就抽台北－法蘭克福來回機票 ✨🎄   即日起到11月30日，歡迎到台北圓山花博公園的長廊廣場，享受滿滿德國風情的聖誕慶典！無論你是在尋找節日禮物、垂涎道地的德式美味，或單純想沉浸在溫馨的佳節氛圍，我們都期待與你共享這份歡樂！🎅🎁   🎄🎅 特別感謝我們的贊助夥伴，共同為大家帶來這場充滿節日魔法的市集：獨家汽車贊助：台灣奧迪；聖誕樹贊助：德勒斯登旅遊局、中德文化經濟協會、法藍瓷；聖誕老人贊助：中華航空、MIDLIGHT、諾曼百赫   別錯過任何精彩時刻，追蹤我們德國聖誕市集的Facebook 與 Instagram（@germanxmasmarket）掌握最新活動消息與現場即時動態！🎉   想了解更多詳情，請點擊留言區連結前往我們的官方網站！⬇️   #PartnerInTaiwan #GermanChristmasMarket #德國聖誕市集 #GermanChristmasMarket #Christmas2025 #TaiwanEvents #FamilyFun #FestiveSpirit

🎄Our German Christmas Market Starts Tomorrow – Get Ready for Festive Fun! The wait is over! Tomorrow, our first German Christmas Market opens in Taipei Expo Park, bringing festive lights, delicious treats, and holiday cheer to Taiwan. Santa Claus is on his way, and fun for the whole family is just around the corner! 🎅✨ 🌟 Where to join the celebration: Taipei Expo Park, Corridor Plaza (Nov 28–30) New Taipei City Plaza (Dec 5–7) Taoyuan Arts Plaza – debuting for the first time! (Dec 13–14) Taste traditional German food, sip on drinks and mulled wine, enjoy sweets, and meet Santa himself – a perfect start to the festive season! 🎅 🎄🎅 A big thank you to our amazing sponsors who make this holiday magic possible: Audi Taiwan (Exclusive Automobile Sponsor), VisitDresden, Sino-German Cultural and Economic Association, Franz Collection (Christmas Tree Sponsors), and China Airlines, MIDLIGHT, Rommelsbacher (Santa Claus Sponsors). Don’t miss a moment – follow us on Facebook & Instagram (germanxmasmarket) for live updates, and all the holiday excitement! 🎉Find more Information on our website: https://lnkd.in/g8R9AKFQ 🎄 德國聖誕市集明天開幕——準備迎接節日歡樂吧！   等待終於結束！明天，我們的首場德國聖誕市集將在台北花博公園盛大開幕，為台灣帶來繽紛燈飾、美味佳餚與濃濃節慶氛圍。聖誕老人正準備出發，全家大小的歡樂時光就在眼前！🎅✨   🌟活動地點與時間： 台北花博公園 － 長廊廣場（11 月 28–30 日） 新北市市民廣場（12 月 5–7 日） 桃園藝文廣場 —— 首次登場！（12 月 13–14 日）   品嚐道地德國美食，暢飲飲品與熱紅酒，享用各式甜點，還能與聖誕老人見面——為節日季節開啟最完美的序曲！🎅 特別感謝以下贊助夥伴，讓今年的聖誕魔法成真：獨家汽車贊助：台灣奧迪；聖誕樹贊助：VisitDresden、中德文化經濟協會、法藍瓷；聖誕老人贊助：中華航空、MIDLIGHT、諾曼百赫🎄🎅 敬請關注我們的 Facebook 與 Instagram（@germanxmasmarket），搶先看活動預告、現場直播與所有節慶精彩內容！   #德國聖誕市集 #GermanChristmasMarket #Christmas2025 #TaiwanEvents #FamilyFun #FestiveSpirit  

A Great Exchange with Students from Lörrach at Our Office   Our General Manager, Linda Blechert, and our trainee, Katharina V. Götze, from our headquarters DIHK, were pleased to welcome students from the Kaufmännische Schule Lörrach last week, who are currently in the 12th and 13th grade of the Wirtschaftsgymnasium, to our office in Taipei! As part of their school trip to Taiwan from November 18–20, the group visited us to learn more about the work of the German Trade Office, the DIHK network, and the current economic situation of German companies in Taiwan. Together, we discussed ongoing efforts to further strengthen German–Taiwanese business relations.   The visit offered a wonderful chance to exchange ideas, build connections, and engage with highly motivated students interested in international business and economics.   從課堂到國際舞台：Lörrach學生的台德交流之旅   上週，我們很高興在德經處台北辦公室接待來自德國Kaufmännische Schule Lörrach的學生們，他們目前就讀於Wirtschaftsgymnasium 12 與 13 年級。此次交流由本處總經理戴佩玲女士與來自德國工商總會（DIHK）總部的實習生 Katharina Götze 一同接待。   作為他們11月18日至20日台灣校外教學行程的一部分，學生團隊來訪是為了更深入了解德國經濟辦事處的工作內容、DIHK 的全球網絡，以及在台德商最新的經貿概況。雙方也就持續深化台德商務合作的各項努力進行交流與討論。   此次參訪提供了一個難得的機會，讓雙方能夠交換觀點、建立連結，並與對國際商務與經濟領域充滿熱忱的學生們進行深入互動。 #PartnerInTaiwan #GermanyTaiwan #StudentVisit #InternationalBusiness #DIHK

Join Us for the Traditional German Christmas Goose Dinner!   The German-Taiwanese community warmly invites you to our annual Christmas Goose Dinner on December 11, 2025. Enjoy a festive four-course meal and celebrate the traditions of a German Christmas. Everyone is welcome—business professionals, German residents in Taiwan, or anyone who appreciates German culture!   Event Details: 📅 Date: December 11, 2025 ⏰ Time: 18:00 – 22:00 📍 Venue: Humble House Taipei, No. 18, Songgao Rd, Xinyi District, Taipei City 110 💰 Price: 3,800 NT$ (includes 4-course meal, lucky draw ticket, and German wine/Federweißer)   As part of our Christmas Goose Dinner tradition, we will be holding a charity lucky draw with exciting prizes from leading German and Taiwanese companies. Everyone attending has the chance to win while supporting a meaningful cause! All proceeds from the lucky draw will go to Puren Youth Care Foundation, supporting disadvantaged children in Taiwan with education and essential resources.   We thank our generous sponsors—Asys, BASF, Bosch Taiwan, 信維合署會計師事務所 Ecovis Taiwan CPA Firm, HÄFELE TAIWAN LIMITED, L'Oréal, Melchers, Opulent, Siemens, Siemens Energy, Swan Panasia, Volkswagen Group Taiwan Co. Ltd., Würth Group, and ZEISS Group—for their support in making this year’s charity lucky draw possible!   Interested in joining or sponsoring the lucky draw? Find all the details and register via the link in the comments!  一同來參加傳統德國聖誕鵝晚宴吧！   台德社群誠摯邀請您參加 2025 年年度聖誕烤鵝晚宴，於 12 月 11 日舉行。享受節日氣氛濃厚的四道式聖誕晚餐，體驗德國聖誕傳統！無論您是商務專業人士、在台德國居民，或是喜愛德國文化的朋友，都非常歡迎參加！   📅 日期：2025 年 12 月 11 日 ⏰時間：18:00 – 22:00 📍地點：台北艾麗希爾頓格芮精選酒店（台北市信義區松高路 18 號 5樓） 💰價格：3,800 元（含四道式晚餐、抽獎券及德國葡萄酒／Federweißer） 晚宴期間將舉辦慈善抽獎活動，由多家知名德國及台灣企業提供精美獎品。每位參加者都有機會抽中好禮，同時支持公益！抽獎所得將全數捐給普仁青年關懷基金會，幫助台灣弱勢孩童獲得教育及生活所需資源。   特別感謝今年的慈善抽獎贊助夥伴：亞矽、巴斯夫、博世、信維、海褔樂、萊雅、美最時、盈溢、西門子、西門子能源、新天鵝堡桌上遊戲、福斯汽車、福士以及蔡司，讓活動順利舉辦！也特別感謝活動贊助商信維的支持！   有興趣參加或贊助抽獎嗎？詳情及報名連結請見留言區！ #GermanChristmas #ChristmasGooseDinner #TaiwanEvents #CharityEvent #GermanCulture

🎄 The Countdown Continues – We’re Just 3 Days Away! Only 3 days to go until our first Christmas Market opens in Taipei! Santa is getting ready, and the German Christmas Markets 2025 are set to bring festive joy, delicious treats, and holiday cheer to Taiwan! 🌟 Join us at: Taipei Expo Park, Corridor Plaza (November 28–30) New Taipei City Plaza (December 5–7) Taoyuan Arts Plaza, for the first time (December 13–14) Enjoy traditional German food, drinks, mulled wine, sweets, and a special visit from Santa Claus to delight our little guests! 🎅 We want to thank our wonderful sponsors who help make this holiday magic possible: Audi Taiwan as our Exclusive Automobile Sponsor; VisitDresden, Sino-German Cultural and Economic Association and Franz Collection as our Christmas Tree Sponsors; and China Airlines, MIDLIGHT and Rommelsbacher, as our Santa Claus Sponsors. 🎄🎅 Stay tuned on Facebook and Instagram for previews, live updates, and all the festive excitement! 🎉🎄 #德國聖誕市集#GermanChristmasMarket#Christmas2025#TaiwanEvents#FamilyFun #FestiveSpirit