👋Meet our new DEinternational Taiwan Ltd. Market Entry Service Intern, M.S. Max Chuang!
With a strong academic background in diplomacy and international law, Max is about to graduate from National Chengchi University. His passion for international relations led him to Germany, where he spent his year abroad studying political science at the University of Heidelberg as a Baden-Württemberg Scholarship recipient and further improving his German language skills.
Fascinated by Taiwan-Germany economic and diplomatic relations, Max sees great potential in the dynamic trade, technology, and sustainability collaborations between the two economies. Through this internship, he aims to gain hands-on experience in market expansion and contribute to strengthening these important ties.
A language enthusiast, Max speaks Chinese, English, German, and French and has recently started learning Polish. His dedication to languages is evident, he even passed the Goethe-Zertifikat C2 last year! Beyond academics, Max is a passionate violinist. He has served as a first violinist in the orchestra in Heidelberg, performed at festivals across Germany, Poland, and Austria and even organized salon concerts. When he’s not working, you’ll likely find him practicing his violin. 🎻
Over the next few months, Max will assist with market expansion projects, research, and translations between Chinese, English, and German, further supporting bilateral cooperation between Taiwan and Germany.
Welcome to the team, Max! 🎉
歡迎我們的市場拓展部新實習生 — Max Chuang 莊明訓
明訓即將從國立政治大學外交學系畢業，專精國際法的他曾獲巴登符騰堡獎學金赴德國海德堡大學攻讀政治學。在德國生活的期間，他進一步精進德語能力以及學術上的專業知識，並於去年取得最高德語文憑GDS。因此，他對台德雙邊關係深感興趣，並認為兩國在貿易、科技及永續發展領域具有極大的合作潛力。透過這次實習，他希望能累積更多實務上的經驗並貢獻一己之力。
除了專業領域之外，他能說流利的英文、德文、法文，最近更開始學習波蘭文。他同時也是一位小提琴家，留德期間曾在樂團擔任第一小提琴，受邀於音樂節演出並舉辦沙龍音樂會，演出足跡遍佈德國、波蘭及奧地利。🎻
在接下來的幾個月，明訓將協助市場拓展的業務、撰寫市場報告，並協助中英德之間的翻譯，探索更多台德合作的可能性！
非常高興明訓加入我們的團隊，歡迎你！🎉
#PartnerInTaiwan #Intern
